Wie ich auch mal ganz andere Kultur kennen lernte – 2. Karneval in Villarrica

Wie in jedem Land gibt es natürlich auch in Paraguay den Karneval mit Umzügen, viel Tanz und Gesang und Fiesta natürlich ;-)

Die ältesten und berühmtesten „fiestas de la carnaval“ in Paraguay kommen aus Encarnación und Villarrica und da ich ganz in der Nähe von Villarrica wohne, hatte ich natürlich auch die Möglichkeit, mir das mal anzuschauen.

Man kann sich die Umzüge ein bisschen wie in Brasilien vorstellen: viele halbnackte Frauen mit ganz viel Federschmuck ;-)

Aber das ist, was man am Anfang sieht. Der Karneval hier ist nämlich ein richtiger Tanzwettbewerb, bei dem verschiedene Tänzergruppen (meistens mit wenig Kleidung ^^) auftreten und tanzen, denn der Sieger bekommt eine Menge Geld.

Dabei wird hautsächlich Samba  und ein bisschen Raggaeton getanzt, die Haupttänze Paraguays.

das ist der Koenig mit der Koenigin ;-)

Kinder waren auch dabei ...

... und Rollschuhfahrer...

... Paartaenze...

das waren fuer mich die schoensten Kostueme, die tragen nue Aerztinnen...

...anderes Beispiel fuer die Maedchen mit ihren Waegen...

und noch eins ...

... auch mal ganz andere Kostueme ...

... und traditionelle Kleidung

diese daemliche Brille musste ich aufsetzen, weil jeder mit diesem bloeden Spray rumlaeuft und man das ins Gesicht gesprueht bekommt ^^

und zum Schluss ist dann noch ne Band aufgetreten, die ganz beruehmt in Paraguay ist, ich hab sie nicht gekannt ^^

Freizeitprogramm mit Sport und Spiel

Da es hier am Colegio kaum Freizeitprogramm für unsere 25 Internatsmädchen gibt, mache ich jetzt immer mindestens einmal die Woche eine Art Freizeitprogramm mit ihnen, 

bei dem wir Sport (z.B. Fussball oder Basketball) machen ...

wir haben sogar einen Schiedsrichter :-)

oder lustige Spiele spielen. 

Ich habe festgestellt, dass es den Mädchen unglaublich viel Spass macht, zu tanzen, da ich sie immer wenn Musik läuft anfangen, das Tanzbein zu schwingen :-)

Also habe ich angefangen, jeden Mittwochabend eine Art Tanzkurs mit ihnen zu machen, bei dem ich ihnen die Standardtänze (wie z.B. Chacha, Jive, Walzer, …), die bei uns so getanzt werden, beibringe.

Sie stellen sich zwar bisher noch nicht besonders geschickt im Paartanz an, aber es macht ihnen sehr viel Spass und wir lachen sehr viel dabei.

Ansonsten sitzen wir abends oft zusammen, machen uns gegenseitig Frisuren (wobei ich meistens das Opfer irgendwelcher Experimente bin :-)), lackieren uns die Nägel und „ratschen“ einfach ein bisschen :-)

Wie ich auch mal ganz andere Kultur kennen lernte – 1. Olimpia vs. Cerro

Die Kultur Paraguays besteht nicht nur aus Terere, Chipa, Guaranì, dem typischen Flaschentanz, viel Gesang, …. Sie hat auch etwas, was in Deutschland sehr stark vertreten ist, nämlich den Fussball.

In Paraguay gibt es mehrere verschiedene Fussballclubs, wie in Deutschland auch, doch die zwei wichtigsten sind Olimpia und Cerro. Jeder Paraguayer ist entweder Fan von Cerro oder von Olimpia und nebenher hat man aber auch noch andere Clubs.

Wenn es dann zwei- oder dreimal im Jahr vorkommt, dass diese beiden Rivalen im Stadion aufeinander treffen, dann sitzt ganz Paraguay entweder im Stadion oder vor dem Fernseher um dieses Spektakel zu verfolgen.

Ich wurde für das letzte Spiel von begeisterten Fussballfans mit ins Stadion genommen, da man das anscheinend schon mal gesehen haben muss ;-)

Glücklicherweise sind wir schon sehr früh los, da das Stadion restlos überfüllt war und so hatten wir zu unserem Glück auch noch Sitzplätze :-)

hier sieht man gut getrennt, Olimpia- (schwarz weiss) und Cerrofans (blau - rot)

Olimpiafanseiten

... und Cerro ...

Einzug der Spieler ...

... und des Nachwuchses :-)

begeisterte Fans beim ersten Tor

ich mit zwei meiner Begleiter (begeisterte Olimpiafans ^^)

Goooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaaal! :-)

auch schon der kleine war fanatischer Fan ^^

La Caperucita Roja in der Vorschule

Da in Paraguay das Schuljahr, wie auch das Kalenderjahr, im Dezember endet und dann im Februar wieder beginnt, habe ich seit Ende Februar eine neue Vorschulklasse. Insgesamt sind es 11 Jungs und 5 Mädchen und nicht eines dieser 16 Kinder spricht oder versteht Spanisch, sondern nur Guarani … Man kann sich vielleicht vorstellen, wie anstrengend das für jemanden ist, der nur teilweise Guarani spricht und versteht…

Die Kinder sind aber richtig lieb und total süss und so macht es mir trotzdem sehr viel Spass ;-)

Kürzlich hatten wir eine Unterrichtseinheit, in der sie die Farbe ROT gelernt haben und dabei gabs dann die Geschichte vom Rotkäppchen, die sie auch nachspielen durften.

Zuerst musste die Geschichte natuerlich vorgelesen werden.

irgendwann hab ich die Schwester abgeloest ...
Das T-Shirt, das ich anhabe ist uebrigens die Schuluniform der Lehrer

das sind also meine neuen Vorschulkinder :-)

Unser kleines Rotkaeppchen :-)

von links: Die Mama, Rotkaeppchen und die Oma

Uebergabe des Essenskoerbchens ... man musste dem Kind 5x den gleichen Satz vorsagen, bis er herausgenuschelt wurde :-)

Rotkaeppchen trifft den boesen Wolf im Wald

der Wolf verkleidet als Oma :-)

das Zusammentreffen

und schliesslich der Jaeger, der die Oma und das Rotkaeppchen befreit

natuerlich gabs auch begeistertes Puplikum :-)