Freitag, 1. Juli 2011

Día de San Juan


Am 23. und am 24. Juni wird in Paraguay San Juan gefeiert, d.h. es werden ein Haufen Feste für Johannes den Täufer gefeiert. Da gerade ungefähr an diesem Datum die Sonnenwende stattfindet, überschneiden sich die christliche Tradition mit dem Namenstag des San Juan und die Feier der Sonnenwende der Eingeborenen.
So werden jedes Jahr an diesem Datum in allen Gemeinden und Schulen Feste mit traditionellen Spielen und Essen veranstaltet.
Auch an unserem Colegio haben wir gefeiert und es hat richtig Spass gemacht, diese Tradition miterleben zu können.


Am Abend des 23. wurde erstmal Kaburé gemacht, das traditionelle San Juan Essen
... manchen ist das eher weniger gelungen :-)










wenn man es richtig gemacht hat, dann sieht das ungefaehr so aus und man isst es mit heissem Mate-cocido :-)
nach dem Essen die traditionellen Spiele: Pelota Tata - Fussball mit einem brennenden Ball








ein Beweisbild, dass auch ich mitgespielt habe :-)






... wodurch meine Schuhe leider ein bisschen leiden mussten ...










auch Sackhuepfen ist eins der traditionellen Spiele ... keine Ahnung wieso :D






... genauso wie einem Schwein mit verbundenen Augen das Schwaenzchen hinzumalen ^^
(sie haben das Schweinnchen nach mir benannt :D)
irgendwann wurde dann auf einmal das Licht ausgeschaltet und 2 haessliche Gestalten sind aufgetaucht und haben uns durch die Gegend gejagt ^^
Am Tag des San Juan darf sich jeder verkleiden und bloede Sachen anstellen, ungefaehr wie bei uns in der Mainacht ...







und anschliessend wurde ausgiebig Raggaeton getanzt :-)





auch in der Primara wurde gefeiert mit Spielen und traditionellem Essen







Bonbons aus eine Mehlschale fischen ....







ein Magnetstueck nur mit dem Mund von Einer Pfanne stehlen...





dann gibts natuerlich auch den Brauch mit dem Kuhkopf und den brennenden Hoernern (hier sind die Hoerner leider vorher abgefallen :D )








und auch wie bei uns wird versucht, mit einem Brandopfer den Winter auszutreiben ..



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen